Just As The Lyrics Wish Us To Be

 https://youtu.be/z_WyjEj5DW8

Nella Fantasia, these lyrics about a just world where

everyone is free, are beautiful; Amira sings - forming

each note like a master craftsman into a most perfect

luminous pearl with a silky resonance that connects

 

Every note to the other, the satin sheen and resonant

shimmering of every perfect note echoes in my heart

and lifts me out of reality into a supra-universe where

Indra’s pearls ring with every sweet note Amira sings

 

So beautifully - and as the material world disappears

only Amira’s song remains on the periphery of a new

spiritual reality where consciousness is free - just as

the lyrics wish us to be…

 

Nella Fantasia – Italian Lyrics

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,

Lì tutti vivono in pace e in onestà.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

Come le nuvole che volano,

Pien' d'umanità in fondo all'anima.

 

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,

Lì anche la notte è meno oscura.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

Come le nuvole che volano.

 

Nella fantasia esiste un vento caldo,

Che soffia sulle città, come amico.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

Come le nuvole che volano,

Pien' d'umanità in fondo all'anima.o

French Translation [Internet] 

Submitted by alain.chevalier on Sat, 03/04/2021 - 12:12

https://lyricstranslate.com/en/nella-fantasia-dans-un-reve.html

Nella Fantasia - Dans un rêve

Dans un rêve, je vois un monde juste,

Là, tout le monde vit dans la paix et l'honnêteté.

Je rêve d'âmes qui sont toujours libres,3

Comme les nuages qui volent,

Pleines d'humanité au fond de l'âme.

 

Dans ce rêve, je vois un monde de clarté,

Même la nuit, il est moins sombre.

Je rêve d'âmes qui sont toujours libres,

Comme les nuages qui volent.

 

Dans ce rêve, il existe un vent chaud,

Qui souffle sur les villes, comme un ami.

Moi, je rêve d'âmes qui sont toujours libres,

Comme les nuages qui volent,

Pleines d'humanité au fond de l'âme.